(29-11-2017, 17:37)Choubi-choubi a écrit :  Hi everyone!

This last time, I have a very good strong passion for the English and I thank thought that was it would be good to make create/open a topic for talking in this to practise the language.
I want to progressing progress for have the and get to C2 level! (actually I am currently A1)
What do you think of, lak? Who are your favorites peoples? You're fine?
We will can talking of all can talk about any subjects.
You knowing Do you know of any interviews of stars in English? Because I'm starving of craving that.
I so am also working on my accent, in particular on trying to have get the American accent because I have a preference for his it.
But a lot of my friends in my academy at school tell me I push TO on try too hard with my accent.

Bye,

Choubi-choubi (In the past my pseudo was : "chialifeofcat")

- On ne met pas de déterminant devant les noms de langue, et on les capitalise tout comme les nationalités.
- Think est un verbe irrégulier. Mais pas irrégulier comme sing, sink ou drink.
- Jamais de continu -ing après un to ! Seule exception, les gérondifs (gerunds).
- to "try too hard" signifie "faire trop d'effort" au point que ça se voit.

(29-11-2017, 22:41)lovemydreams a écrit :  Ahaha Groovix !!! I got it all yay

Well well, pretty good idea !

But what would be much better for you to improve your level faster is would be to :
- watch series in english English with french subtittles French subtitles and then english subtittles English subtitles (final goal: no sub obviously !) ,
- Spend at least one month in an english English speaking country, and avoid speaking french French during the whole journey.

But of course you can practice here as well too

- Petite concordance des temps.
- cf. plus haut.

(30-11-2017, 0:05)Hyskapela a écrit :  Hi!
I don't know if that actually helps you in any way.... But maybe I can give you some advice on this.

Of course, as said by lovemydreams, a journey might make it easier and faster for you to master it, however, if you can't travel, it's okay, you can still learn by yourself, by binge-watching your favourite series juste just like lovemydreams said :3

It takes some time to get used to it, but I can assure you : it's totally worth it!
Do almost everything on the Internet in English...and listen to the news in English too! It helps.
And try to watch some YouTube videos in English and videos about with different accents : for example some of the British and American accents...And repeat the sentences you hear.
Sure, you need to know the grammar and all that, but if you want to be able to speak it as you think it (I mean by that : not translating in your head first, but getting to think in English) you'll have to do a lot of listening and repeating ! It's a lot of work, but it will come to you naturally !

I still make a lot of mistakes, but I managed manage to understand it quite effortlessly now because I'm so used to it.

So to answer your questions : I love Lak, I've been there for quite a while, but more as a sort of a...ghost around here, because I was too shy to talk with people on the forum.
And if you like interviews of stars, I suggest you watch the , Saturday Night Live,  Jimmy Fallon (USA), Graham Norton (UK), the late late show, the late show etc...
Do you know any of these?

- J'aurais inversé easier et faster pour conserver la structure "easier for you", plus régulière que "faster for you".
- Sinon juste une concordance des temps.

(30-11-2017, 10:30)Choubi-choubi a écrit :  Haha so fun funny. xD

Wow, I am surprised you have some vocabulary. O,o What's your level? For the series, I think i will see watch "South Park" on my computer, I don't know this series but some people tell she say it is so good. ^^ For the country, that will be probably difficult, because the next summer holidays we will go in are going to Austria and in France. Maybe a some day, i will have the luck chance to go in to Hollywood. *o* But that's not for the moment now.

Oh, my god, you too, you are so build in good at English. O_O I don't understand some works of the words in your messages. For, the grammar I make of do my best, but I'm so bad in the with French grammar, so, In English you don't imagine so with English you can guess.
Yeah! Me too, I make a lot of mistake mistakes, but for have a best to get to a better level I speak in English with my friends.
And for the interviews I no anything know none of your superstars! But I will go watching watch that after the school, because I am so interesting interested by the stars interview in English. c: But for example I listen to those of "Hunger game catsing" "The Hunger Games" cast or "Mika". So, I have a lot of nothers example other examples but I'm late for the school I have to run!!! Bye!

- On watch la télé ou une série, on ne la look pas.
- dire = say, dire à = tell. They say something, they tell me something.
- Les séries et les choses en général utilisent le pronom "it", le genre n'existe pas pour les choses en anglais.
- Lorsque la date est fixée pas trop loin (par exemple quand on la lie au présent avec "next holidays"), le futur proche est préférable (going to plutôt que will).
- On va "to" quelque part, pas "in" : you are in France. you're going to England.
- luck c'est la chance aux jeux, le hasard. Dans le sens "privilège" c'est chance.
- "make of my best" c'est du français.
- "You don't imagine" c'est un détail mais même là ça aurait été "you can't imagine" en anglais plutôt.
- Pas de for devant un verbe, sauf s'il est en forme continu -ing pour exprimer une cause dans le présent : I'm sorry for doing that to you.
- -ing est un participe présent, -ed est un participe passé. Intéressé = interested, intéressante = interesting.

(30-11-2017, 13:37)lovemydreams a écrit :  Ahahaha you couldn't guess indeed. I would say I'm C1, I'm not bilingual yet,  but one day perhaps ! I spent a year in Canada before starting university, it really helped me a lot to improve myself

You can watch as well the Simpson as well, I personnaly personally I prefer it ! 

Perhaps next year, even just a week-end weekend in London is a good start 

- Simple petite question de structure.
- On a tendance à ne pas mettre de tiret comme en français dans "week-end".

(30-11-2017, 16:52)Mélissa a écrit :  Hello ! Me, I practice have been practising English...since ...always forever...
I am currently in a country or rather an island that was an old English colony! So, if you want to improve I'm here! Come in private courierSend me a private message, I could speak with you in English, and that's it. I really would have liked to speak would like to speak/would have liked speaking with people in English, I did not take any lessons I learned learnt alone. I'm still obliged I still have to speak in English all the time ... Well, I'm a real chatterbox so I will stop there.

- En anglais non-simplifié (pas américain) pratice c'est l'entrainement, practise c'est pratiquer.
- Forever est plus indiqué que always pour une durée passée.
- Private courier c'est un transporteur privé, pour les colis.
- Concordance des temps.
- En anglais non-simplifié, encore, learn est irrégulier.
- Obliged correspond à obligé dans le sens une obligation morale ou formelle. Éventuellement "required" mais c'est trop formel.

(30-11-2017, 19:35)Choubi-choubi a écrit :  lovemydreams : yes I think this it is a very fun experience to go in to a country with a an English population in particular for their... vocabulary and accent! I think i will go in to England or in the U.S.A a some day. My mother would like to go in
to Scotland. In the pas past I was not interesting by interested in this land I told at my mum "no we will not going in be going to/go to Scotland" but now I am... sorry? Yes sorry because I think that will would be super for practice super, to practise my accent and my vocabulary. But apparently the accent in Scotland is so difficult...

Melissa : Yeah why not. I will probably writing at write you in PV for to speak English. This is a good idea. ^^

Mam, Koushak,37 : But really you are too fun funny! O_O Why not do an humorist carrier start careers as comedians? Personally I love the chocolate :3.
But I hate the school and working because I am really not interesting interested by that.

So, I have had a bad day today. With the During rugby. Yeah, I hate Sport sports haha this is a really bad subject in the for me at school. And my cat attacked me. I suppose I was naughty with mean to him. And in 30 minutes I will go at my math particular subject am going to see my maths tutor for a class

- cf. plus haut.
- Un professeur particulier est un tuteur : tutor ou private teacher.

(30-11-2017, 22:19)Choubi-choubi a écrit :  The topic like Scratch? Isn't it? I don't really understand your message but it's not a problem. ^^
Scratch is a character of from the Age of Ice Ice Age movie. I like this film these movies, in particular the 3 3rd one. But... scratch is too an application of mathematics also mathematics software. I hate that. But we use scratch sometimes at the school.

- film c'est de l'anglais simplifié.
- Un programme informatique se dit "software" et n'est pas quantifiable. Un programme se dirait "a piece of software" et pas "a software".

(30-11-2017, 22:59)Hooksie a écrit :  I d'on't don't speak english English very well. But i think i I understand your text messages and it's very interesting!

I like this Topic because heuuuuuuuuuuuuuuuuuuu Eeeeerrrrrrr.... Sh**. I don't know how to say....

My names name is Hooksie. I'm twenty-two years old. I'm not too old LOL! I live in France. That's all ...

But i I want to learn english English so i look "Games of thrones" I watch Game of Thrones in english subtitles french English with French subtitles. I am forced of have to look in french watch in French if not i I don't understand :/

Choubi-choubi ,do you like a series ?

- cf. plus haut.
- Le eeeeeerrrrr c'est pas vraiment une règle de grammaire, mais c'est l'équivalent du euh.
- Le "I" de "je" est toujours capitalisé.
- "otherwise" serait plus classe pour "if not" mais c'est bon.

(30-11-2017, 23:11)Choubi-choubi a écrit :  Hooksie : So, I like "the life of boat The Suite Life of Zack and Cody", and I like too "Famille d'acceuil." (this is a french series.)
But right now, I don't listen watch my series in English. I will make do that in the future.
I don't have a good place I am not in a good position to talk about your mistakes because I have a so such a bad level too.

- Ici aussi, le titre original ne sera pas souvent une traduction mot à mot.
- Faire quelque chose, une action, c'est do. To make something c'est fabriquer/préparer quelque chose, ou bien des exceptions comme "make an effort".
- To be in a position to = être en position de/pour

(01-12-2017, 0:36)tetesbrulesoff a écrit :  When I was kid my favorite favourite dinosaur was the diplodocus but today it's Armeo.

---

I don't understand what is the real objective of this topic is except to show the bad level of the French when they speak another language than theirs a language other than theirs. It can be cool if we all correct each other to progress

-
- Petite question de structure.
- Le "a" de "another" donne déjà un contexte de comparaison, donc le "than theirs" est superflu.